|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Based on REC chairpersons’ interviews, the differences between care and research regulation were not considered important issues in Finland. In the vignettes, REC chairpersons’ assumptions on how their REC would decide varied in regard to allowing research without informed consent, while solutions that are not allowed 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Based on REC chairpersons’ interviews, the differences between care and research regulation were not considered important issues in Finland. In the vignettes, REC chairpersons’ assumptions on how their REC would decide varied in regard to allowing research without informed consent, while solutions that are not allowed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据REC主席“的采访，护理和研究监管之间的差异没有考虑在芬兰的重要问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
凭REC主席的采访，关心之间的区别和研究章程未在芬兰被认为重要问题。在小插图， REC关于怎样的主席的假定他们的REC关于允许研究将决定各种各样，不用知情同意，而不由当前法律允许的解答甚而被期望。主要，但是不总是，主席的自己的个人景色与他们的REC一致
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
基于 REC 主持人访谈，护理和研究调节差异不被认为重要的问题在芬兰。在小插曲，REC 主持人假设他们 REC 会作出的决定就允许未经知情同意的研究，同时通过现行法律不允许的解决方案甚至预计各不相同。大多数情况下，但并不总是，主持人自己同意他们 REC 的个人视图
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据录音主席的会见，操心和调查规则之间的区别没有被认为是在芬兰的重要问题。在装饰图案，录音主席的假设他们的录音会怎样决定上关于允许无见多识广的同意的调查变化，而不在当前法律旁边被允许的解决方案甚至被预料。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
