|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NOTE*: “First block valve” in instrument connecting line as used here shall mean the nearest valve to a line to which the instrument is connected but include the second valve in case double valves are required for high pressure rating.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NOTE*: “First block valve” in instrument connecting line as used here shall mean the nearest valve to a line to which the instrument is connected but include the second valve in case double valves are required for high pressure rating.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注*：如在此使用是指最近的阀，以向其中仪器连接的线，而且还包括在壳体双阀所需的高压力等级第二阀在乐器连接线“第一隔断阀” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
NOTE* ：“第一个块阀门”在仪器连接线如使用这里将意味最近的阀门对仪器被连接的线，但是包括第二个阀门，万一双重阀门对于高压规定值是必需的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
NOTE* ： “第一个块阀门”在仪器连接线如这里使用将意味最近的阀门对仪器连接的线，但包括第二个阀门，万一双重阀门为高压规定值需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注 *： 仪器连接的直线，用在这里的"第一次截断阀"应指最近的阀，把一条线，该仪器已连接，但包括第二个阀门，双阀是所必需的高压力额定值的情况下。
|
|
2013-05-23 12:28:18
注释 *：“首先阻挡”在连接线的工具中的“阀门”如使用在这里到对于其工具连接的一条线将意味着最近的阀门但是包括第二个阀门万一双阀门为高压的等级需要。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
