求翻译：Neither format will disappear in 2005,but shifts in acceptance of the formats by movie studios will render the winner apparent within the year.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Neither format will disappear in 2005,but shifts in acceptance of the formats by movie studios will render the winner apparent within the year.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 无论是格式，将在2005年消失，而是由电影工作室接受的格式变化将呈现赢家年内明显。

匿名	2013-05-23 12:23:18 两个格式不会在2005年消失，但是转移在格式的采纳中由电影演播室的将使优胜者明显在年内。

匿名	2013-05-23 12:24:58 两个格式不会在2005年内消失，但是转移在格式的采纳中由电影演播室将使优胜者明显在年之内。

匿名	2013-05-23 12:26:38 既不格式会消失于 2005 年，但接受的格式由电影制片厂的变化会呈现获胜者一年内上的明显。

匿名	2013-05-23 12:28:18 没有格式将在 2005 年消失，但是在电影工作室旁边在格式的接受中转换将提供胜利者明显在年内。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号