|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：provided that the source of such information was not known to the Interested Party or its Representatives to be bound by a confidentiality agreement with or other contractual, legal or fiduciary obligation of confidentiality to the Company or any other person with respect to such information.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
provided that the source of such information was not known to the Interested Party or its Representatives to be bound by a confidentiality agreement with or other contractual, legal or fiduciary obligation of confidentiality to the Company or any other person with respect to such information.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
提供这些资料的来源是不知道当事人或其代表或机密的公司或任何其他人相对于这些信息的其他合同，法律或受托义务应受保密协议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
只要这样的信息的来源没有为感兴趣的党或是按一项机密性协议跳跃的其代表所熟知具或到公司的机密性或关于这样的信息的任何其它人的其他契约，法律或者信托的义务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
规定，此类信息的来源不知道的有关当事方或其代表，到本公司或任何其它人对该信息受保密协议或其他合同、 法律或受托人的保密义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
