|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Joining hands with Chinese companies, including technology transfers and adopting Chinese partners' branding, can make these products more palatable to local buyers and authorities in the world's second-largest economy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Joining hands with Chinese companies, including technology transfers and adopting Chinese partners' branding, can make these products more palatable to local buyers and authorities in the world's second-largest economy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
携手与中国企业，包括技术转移，采用中国的合作伙伴“的品牌，可以使这些产品更容易让本地买家和当局在世界第二大经济体。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与联手的中国公司，包括技术转让和采取烙记中国的伙伴的，能使这些产品美味对地方买家和当局在世界的第二大经济。
|
|
2013-05-23 12:24:58
加入的手与中国公司，包括技术转让和采取中国伙伴的烙记，在世界的第二大经济可能使这些产品美味到地方买家和当局。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与中国携手合作公司，包括技术转让和采用中国合作伙伴品牌，可以使这些产品更适口向本地买家和当局这个世界第二大经济体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
跟中国公司一起携手合作，包括技术转让和采用中国合作伙伴的品牌，可以使这些产品变得更美味跟本地买主和在世界上的当局是第二大的经济。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
