|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One sometimes sees people walking through a gallery , catalogue in hand , Every time they stop in front of a picture they eagerly search for its number. We can watch them thumbing their book, and as soon as they found the title or the name they walk on .They might just as well have stayed at home , for they have hardly是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One sometimes sees people walking through a gallery , catalogue in hand , Every time they stop in front of a picture they eagerly search for its number. We can watch them thumbing their book, and as soon as they found the title or the name they walk on .They might just as well have stayed at home , for they have hardly
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
人们有时看到人们通过一个画廊，目录在手散步，每当他们停在一个画面，他们急切地寻找它的号码前面。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一有时看见人在手中走通过画廊，编目，在他们在图片前面时候停止他们热切地搜寻它的数字。我们可以观看他们翻阅他们的书，并且，当他们发现了标题或名字他们走。他们也许在家已经停留了，为了他们几乎不看绘画。
|
|
2013-05-23 12:24:58
你有时看见人在手中走通过画廊，编目，在他们在图片前面时候停止他们热切地搜寻它的数字。 我们可以观看他们翻阅他们的书，并且，当他们发现了标题或名字他们走。他们也许在家已经停留了，为了他们几乎不看绘画。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有时人们可以看到人们走过一个画廊，在手中，目录，每次他们站在一幅画，他们急切地寻找其编号前。我们可以看着他们翻阅他们的书，和他们发现标题或名称他们走上。他们可能会一样好有呆在家里，因为他们几乎不看这幅画。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个有时看见穿过一所美术馆的人，目录在手头，每次他们在一副画前面停下来他们渴望地搜索其数字。我们可以看他们 thumbing 他们的书，一旦他们发现标题或他们在 .They 走的名字可能也好呆在家里了他们没有看过画。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
