当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The analyzer operates upon the single beam dual wavelength infrared technology where pulses of two specific wavelengths are transmitted through the sample cell in the stack mounted sensor. The ‘measure’ pulse is partially absorbed by the gaseous component to be measured, while the ‘reference’ pulse is relatively unaffe是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The analyzer operates upon the single beam dual wavelength infrared technology where pulses of two specific wavelengths are transmitted through the sample cell in the stack mounted sensor. The ‘measure’ pulse is partially absorbed by the gaseous component to be measured, while the ‘reference’ pulse is relatively unaffe
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
分析器操作时,其中的两个特定波长的脉冲通过在堆栈中安装的传感器的样品小区发送的单个波束双波长的红外技术。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
分析仪经营在脉冲两个具体波长通过在堆登上的传感器的样品管被传送的唯一射线双倍波长的红外技术。而“参考”脉冲是相对地未受影响的, “措施”脉冲由将被测量的气体组分部分地吸收。总共8个波长是可利用的和在某些情况下参考波长分享。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
分析仪经营在唯一射线双重波长红外技术,脉冲二个具体波长通过样品细胞在堆登上的传感器被传送。 而`参考’脉冲是相对地未受影响的, `措施’脉冲由将被测量的气体组分部份地吸收。 总共8个波长是可利用的,并且在有些情况参考波长分享。 这允许6气体含量同时被测量 (即。 没有,二氧化硫, CO,二氧化碳, H2O)。 半新的具体波长是应用受抚养者。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
分析仪操作单光束双波长红外技术的两个特定波长的脉冲通过堆栈安装传感器的采样单元格。措施脉冲部分吸收由气态的组件能够被测量,而 '参考' 的脉搏是相对未受影响。共有 8 波长是可用,在某些情况下共享参考波长。这允许达 6 气体浓度要同时测量 (例如 NO、 SO2、 CO、 CO2、 H2O)。使用特定波长是取决于应用程序。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
分析器操作单个的横梁二特定 wavelengths 的脉搏被传输的双 wavelength 红外线技术通过例子细胞在堆骑在马上的传感器。' 手段 ' 脉搏部分被有待测量的气态的组件吸收,当 ' 参考 ' 脉搏是相对未受影响的。共计 8 wavelengths 有空和在关于 wavelengths 的一些情况中被分享。这允许多达 6 气体集中同时被测量 ( 例如没有, SO2, CO, CO2, H2O )。被使用的特定 wavelengths 是申请受养人。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭