|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：OVER HALF OF the ethylene oxide produced in this country is used for making glycol (26)' usually from a 10 to 15% aqueous solution, using sulfuric acid as a catalyst. Yet, although glycol has been known' since 1860 (49), and many patents have been issued, data are meager. Only one study reports on the kinetics of ethyl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
OVER HALF OF the ethylene oxide produced in this country is used for making glycol (26)' usually from a 10 to 15% aqueous solution, using sulfuric acid as a catalyst. Yet, although glycol has been known' since 1860 (49), and many patents have been issued, data are meager. Only one study reports on the kinetics of ethyl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
半数以上的环氧乙烷，在这个国家生产的用于制造乙二醇（26 ）'通常是从10至15 ％的水溶液，使用硫酸作为催化剂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这个国家生产的氧化乙烯的一半为做从10到15%水溶液的甘醇使用(26) ‘通常，使用硫酸作为催化剂。然而，虽然甘醇自1860以来知道’ (49)和许多专利发布了，数据是微薄的。仅一项研究报告关于乙烯水合作用动能学在酸的(4)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
氧化乙烯的结束一半在这个国家生产了为做甘醇使用 (26) ‘通常从10到15%水溶液，使用硫酸作为催化剂。 然而，虽然甘醇是known，因为 ()发布了1860 49和许多专利，数据是微薄的。 仅一项研究在酸4报告关于乙烯水合作用动能学 ()。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在一半的乙烯氧化产生在这个国家用于制造乙二醇 （26） 通常是从 10 到 15%的水溶液，用硫酸作催化剂。然而，虽然众所周知，乙二醇 ' （49），1860 年以来和很多的专利，数据是微薄。只有一项研究报告的酸 （4） 的乙烯水化反应动力学。
|
|
2013-05-23 12:28:18
乙烯基氧化物的超过一半在这个国家生产是用于做出乙二醇 (26)' 通常使用硫磺酸，从 10 到 15% 水的解决方案作为一种催化剂。还，虽然乙二醇被知道了 ' 自从 1860 年 (49)，很多专利发布了，数据是贫乏的。仅仅一项研究就乙烯基水合在酸中的动力学报告 (4)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
