|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Should he maintain the competition among the subsidiaries that had helped the Alibaba Group develop its leadership position in China's e-commerce markets? Should Ma leave his companies alone, or even take steps to further the independence of the companies he had founded and grown? Did it even make sense to continue to 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Should he maintain the competition among the subsidiaries that had helped the Alibaba Group develop its leadership position in China's e-commerce markets? Should Ma leave his companies alone, or even take steps to further the independence of the companies he had founded and grown? Did it even make sense to continue to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果他认为曾帮助阿里巴巴集团建立其在中国的电子商务市场领导地位的子公司之间的竞争？
|
|
2013-05-23 12:23:18
他应该维护在中国的电子商务市场上帮助阿里巴巴集团开发它的领导地位的辅助者中的竞争？Ma应该离开他的公司单独，甚至采取步骤促进他创办了并且增长公司的独立？在一个之内做了它甚而有道理继续拿着所有这些独立公司。小组？
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
他维护了阿里巴巴集团发展其在中国的电子商务市场领导地位的子公司之间的竞争吗？应马离开他的公司，或甚至采取步骤，进一步的独立公司成立他并长大吗？甚至让继续容纳所有这些独立的公司，其中的意义。组吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
应该他在帮助了 Alibaba 团体在中国的电子商务市场开发其领导位置的子公司中维持竞争？应该 Ma 别碰他的公司，甚至采取措施促进他建立和栽培了的公司的独立？继续拥有一个中的所有这些独立公司甚至有意义。团体？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
