求翻译：my mother,only half clad in a red petticoat,knelt and combed my father's long,soft hair,from his brow to the nape of his neck是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

my mother,only half clad in a red petticoat,knelt and combed my father's long,soft hair,from his brow to the nape of his neck

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我的母亲，只有半包在一个红色的裙子，跪下来梳理我父亲的长，柔软的头发，从眉头到他的颈背

匿名	2013-05-23 12:23:18 我的母亲，只半穿在红色衬裙，下跪和被梳我的父亲的长，软的头发，从他的眉头到他的脖子项

匿名	2013-05-23 12:24:58 我的母亲，只半穿在红色衬裙，下跪和被梳我的父亲的长，软的头发，从他的眉头到他的脖子项

匿名	2013-05-23 12:26:38 我的母亲，只有一半穿着红色的衬裙，跪下来梳理我父亲长的、柔软的头发，从他的额头到的他的脖子

匿名	2013-05-23 12:28:18 我的母亲，在一条红色裙子中的第仅仅一半个覆盖，跪下和梳理我的父亲的长，软的头发，从他的眉毛到他的脖子的项

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号