当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As ideological barriers fell, small businesses flourished. When China's economic reforms began, the political climate was openly hostile to private companies which, as a result, were extremely limited in scale. The 14th Party Congress in 1992 all but rejected this hostility by announcing the "socialist market economy,"是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As ideological barriers fell, small businesses flourished. When China's economic reforms began, the political climate was openly hostile to private companies which, as a result, were extremely limited in scale. The 14th Party Congress in 1992 all but rejected this hostility by announcing the "socialist market economy,"
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于意识形态的壁垒下降,小企业蓬勃发展。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当思想障碍落,小企业茂盛了。当中国的经济改革开始了,政治气候公开是敌对的对,结果,在标度极端被限制的私人公司。1992的第14个党代表大会所有除了通过宣布“社会主义市场经济拒绝了这敌意”,暗示私人公司在全国经济发展会扮演重要作用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当思想障碍落,小企业茂盛了。 当中国的经济改革开始了,政治气候公开是敌对的对,结果,在标度极端被限制的私人公司。 第14党国会在1992所有除了通过宣布“社会主义市场经济拒绝了这敌意”,暗示私人公司在全国经济发展会扮演一个重要角色。 公开被承认的1997年第15党国会私人部门是经济的一个重要组分。 在2000年7月,江叫扩展党会员资格合并“社会的新的元素”,包括私有企业家,更加进一步改进大气为私人企业所有者。 由中间2000s,经济学家杂志声称中国经济的充分地三分之二在私有手。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
随着意识形态壁垒下跌,小企业蓬勃发展。当中国的经济改革开始时,政治气候是公开敌视,其结果是,极其有限规模的私营企业。所有的 1992 年十四大但拒绝这种敌意宣布"社会主义市场经济",这意味着私人公司将在国家的经济发展中发挥重要作用。1997 年中共十五大公开承认私营部门是经济的重要组成部分。在 2000 年 7 月,江泽民称扩大党员纳入"新的社会因素"包括私营企业家,进一步改善大气为私营企业主。2000 年代中期,由经济学人 》 杂志声称充分三分之二的中国经济是在私人手中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭