|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Alipay was critical to Taobao’s development. Even when buyers see a seller with high ratings, the lack of trust still creates a big challenge. Alipay eliminates the settlement risk. The payment mechanism itself is not important. Payment is easy in China. People are used to wiring money; they 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Alipay was critical to Taobao’s development. Even when buyers see a seller with high ratings, the lack of trust still creates a big challenge. Alipay eliminates the settlement risk. The payment mechanism itself is not important. Payment is easy in China. People are used to wiring money; they
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
支付宝是淘宝的发展是至关重要的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
支付宝对淘宝的发展至关重要。既使当买家看见有高规定值的一位卖主，缺乏信任仍然创造大挑战。支付宝消灭结算风险。付款机制不是重要的。付款是容易在中国。人们习惯于架线金钱;他们可以在网上甚而做它。但是银行不可能演讲结算风险。这是支付宝进来的地方。现在超过80%的淘宝交易依靠支付宝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Alipay对Taobao的发展至关重要。 既使当买家看见一位卖主以高规定值，缺乏信任仍然创造一个大挑战。 Alipay消灭解决风险。 付款机制不是重要的。 付款是容易在中国。 人们用于接线金钱; 他们可以平衡在网上做它。 但银行不可能演讲解决风险。 这是Alipay来in.的地方。 现在超过Taobao交易的80%依靠Alipay。
|
|
2013-05-23 12:26:38
支付宝是淘宝的发展至关重要。甚至当买家看到高收视率的卖方，缺乏信任仍将创建一个巨大的挑战。支付宝可以消除结算风险。付款机制本身并不重要。付款是在中国容易。人们习惯了布线的钱 ；他们甚至可以在线做它。但银行不能解决的结算风险。这是支付宝的进来。现在淘宝交易的 80%以上依赖支付宝。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Alipay 是 重要 到 Taobao 的 发展。即使 当 买主 看 一位 卖主具 的 高等级，仍缺少信任创造一项重大的挑战。Alipay 消除和解风险。付款 机制 本身 是 不是 重要。付款 是 中国中的容易的 。人 是被使用的 对于给钱打电报；他们甚至在线可以做它。但是银行不能处理和解风险。就是在这里 Alipay 进来。现在 Taobao 交易的多于 80% 依赖 Alipay。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
