当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:With respect to internal coordination and competition, Tsai reflected, “We sacrificed forced synergies in order to quickly pursue subsidiary opportunities. . . Since you don’t know where competition is coming from and firm boundaries are changing quickly, suppliers and partners can是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
With respect to internal coordination and competition, Tsai reflected, “We sacrificed forced synergies in order to quickly pursue subsidiary opportunities. . . Since you don’t know where competition is coming from and firm boundaries are changing quickly, suppliers and partners can
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对于内部协调和竞争,蔡反映, “我们牺牲了,为了快速追求子公司的机会强行协同效应。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
关于内部协调和竞争,蔡反射了, “我们牺牲牵强的共同作用为了迅速追求辅助机会。因为您不知道竞争来自和企业界限的地方迅速改变,供应商和伙伴能隔夜成为竞争。只有偏执狂患者在迅速成长设置生存(和)…所以阿里巴巴的分散的模型阻止”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
关于内部协调和竞争, Tsai反射了, “我们牺牲牵强的共同作用为了迅速追求辅助机会。 . . 因为您不知道竞争来自和企业界限的地方迅速改变,供应商和伙伴能隔夜成为竞争。 只有偏执狂患者生存 (和) 。 . . 所以Alibaba的分散的模型在快速成长设置阻止”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
关于内部协调和竞争,蔡反映,"我们牺牲了强迫的协同作用迅速开展附属的机会。..因为你不知道在哪里竞争来自与企业边界正在迅速改变,供应商和合作伙伴可以成为一夜之间的竞争。只有偏执狂才能生存 (和)。..这就是为什么阿里巴巴的分散的模型举起在快速增长的设置。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
利用 尊敬 到 内部 调和 和 竞争, Tsai 反思, “我们 牺牲是的 强迫协同 次序中的 到 快速 追赶 子公司 机会。 . .自从 你 不 知道 哪里竞争 是来的 从 和 公司的 边界 是快速更改 的 , 供应商 和 合作伙伴 可能成为 竞争 前晚。唯一的 偏执狂样的 幸免于 ( 和 ) 。 . .那 是 Alibaba 的分散的模型在快成长
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭