|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Consumptionism is the name given to the new doctrine; and it is admitted today to be the greatest idea that America has to give to the world; the idea that workmen and masses be looked upon not simply as workers and producers, but as consumers. . . . Pay them more, sell them more, prosper more is the equation.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Consumptionism is the name given to the new doctrine; and it is admitted today to be the greatest idea that America has to give to the world; the idea that workmen and masses be looked upon not simply as workers and producers, but as consumers. . . . Pay them more, sell them more, prosper more is the equation.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
消费主义是赋予新的学说的名称;
|
|
2013-05-23 12:23:18
Consumptionism是名字给出新的教条;并且今天被承认是美国必须给世界的好主意;想法工作员和大量不被视为作为工作者和生产商，而是作为消费者。…更支付他们，更卖他们，繁荣更是等式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
消费主义是指给予新的学说 ；和它承认今天是最好的主意，美国不得不给这个世界 ；工人和群众被如此看待而不仅仅是作为劳动者和生产者，但作为消费者的想法。......多付，他们更加，更加繁荣的卖的是方程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
