|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：En outre, la Société ne peut garantir que des tiers n’obtiendront pas des droits sur les secrets commerciaux qu’elle n’aurait pas déposés. MEMSCAP met également en place des clauses de confidentialité et de droit d’auteur dans ses contrats commerciaux et ses contrats de travail afin respectivement de limiter l'accès au是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
En outre, la Société ne peut garantir que des tiers n’obtiendront pas des droits sur les secrets commerciaux qu’elle n’aurait pas déposés. MEMSCAP met également en place des clauses de confidentialité et de droit d’auteur dans ses contrats commerciaux et ses contrats de travail afin respectivement de limiter l'accès au
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，该公司不能保证第三方不会取得商业秘密权利，她不会沉积。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另外，公司不可能保证第三方没得到在商业秘密的权利不会归档它。也MEMSCAP贯彻在机密条目位置和在它的商务合同和它的劳资协议的版权法为了分别限制对机密资料的获取和获得雇员或顾问开发的任何技术归属。
|
|
2013-05-23 12:24:58
而且，公司不可能保证三在商业secrecies不会得到权利哪些它不会放置。 MEMSCAP在他的商业合同也设定了机密和皇族条目和它的那么分别限制对机要信息的通入和获得所有技术的物产雇用合同开发由雇员或顾问。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，该公司不能保证第三方不会对商业秘密会提出有不得到权利。MEMSCAP 还正在其贸易协定和工作合同限制访问机密信息并获得由雇员或顾问开发的任何技术的财产隐私和版权条款。
|
|
2013-05-23 12:28:18
En 偏离常轨， la Societe 东北 de 使其层叠的 peut garantir que n'obtiendront 舞蹈 de 所有权 sur les 秘密 commerciaux qu'elle n'aurait 舞蹈作证。MEMSCAP 满足 egalement en 名次 de 条款 de confidentialite et de 所有权 d'auteur 担东南 contrats commerciaux et 东南 contrats de 辛苦 afin respectivement de 限制物 l'acces aux 信息 confidentielles et d'o
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
