|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：6.1.3 Les honoraires du Conciliateur seront établis au taux horaire fixé dans le CCAP, majoré des dépenses raisonnables qu’il peut avoir à engager pour l’exécution de sa mission de Conciliateur, ses frais étant divisés par parts égales entre le Maître d’Ouvrage et le Constructeur.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
6.1.3 Les honoraires du Conciliateur seront établis au taux horaire fixé dans le CCAP, majoré des dépenses raisonnables qu’il peut avoir à engager pour l’exécution de sa mission de Conciliateur, ses frais étant divisés par parts égales entre le Maître d’Ouvrage et le Constructeur.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
6.1.3调解人的费用将在每小时的速度在SCC加合理的费用，可能在执行其使命调解员承担设定成立，其成本的硕士各占一半
|
|
2013-05-23 12:23:18
6.1.3 *抚慰者的费将建立在小时费率固定在PACF，加上他也许必须为它的抚慰者的使命的施行允诺的合理的费用，在契约授权和制造商之间的相等的份额被划分的它的费用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
6.1.3 抚慰者的费在CCAP将建立，在固定的率，它可能必须为他的抚慰者的使命的施行参与，它的被划分的费用由相等的份额在大厦所有者和制造者之间的被上升的合理的开支时候。
|
|
2013-05-23 12:26:38
6.1.3 调解费将建立在时薪固定在 CCAP，再加上可招致执行其使命的调解人，它的成本正在平分工作的主人和构造函数的合理费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
6.1.3 Les honoraires du Conciliateur seront etablis au taux horaire fixe 担 le CCAP， majore de 一个预约者倒的 depenses raisonnables qu'il peut avoir l'execution de sa 任务 de Conciliateur，东南 frais etant 双虎头钳同等部分 egales entre le 总管 d'Ouvrage et le Constructeur。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
