|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：12.4 La ou les devises dans lesquelles le paiement doit être fait au Constructeur en vertu du Marché seront indiquées à l’annexe correspondante (Conditions de paiement) de l’Acte d’engagement, sous réserve du principe général suivant : que les paiements soient effectués dans la ou les monnaies(s) dans lesquelles le mon是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
12.4 La ou les devises dans lesquelles le paiement doit être fait au Constructeur en vertu du Marché seront indiquées à l’annexe correspondante (Conditions de paiement) de l’Acte d’engagement, sous réserve du principe général suivant : que les paiements soient effectués dans la ou les monnaies(s) dans lesquelles le mon
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
12.4在付款将本合同项下作出承包商的货币或货币将显示有关附件的合同协议（支付） ，须符合下列一般原则：即支付款项
|
|
2013-05-23 12:23:18
12.4 *付款将被做到建造者在市场下的或货币在对应的附录(付款期限)将被表明承诺行动，依据以下一般原则：在相当数量市场在制造商的提议被固定了的货币或货币应该付付款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
12.4 必须付付款给制造商在市场条件下的货币将被表明到附录对应的 (付款期限订婚) 行动的，以原则将军依据根据： 付款在货币( ) 招标的价值在制造商的提议被固定的S被执行。
|
|
2013-05-23 12:26:38
12.4 的货币到市场上生成器必须在付款应述相应的附件 （付款条件） 对法 》 的承诺，遵守以下一般原则： 付款货币 （s） 的合同金额固定的制造商提供。
|
|
2013-05-23 12:28:18
12.4 La ou les 发明担的 lesquelles le paiement doit etre fait au Constructeur en 古董癖 du Marche seront indiquees 一 l'annexe correspondante( 条件 de paiement) de l'Acte d'engagement，无价值之物储备 du principe 将军 suivant： que les paiements soient effectues 担 la ou les monnaies(s) 担 lesquelles le montant du Marche
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
