当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:衛生許可書の発行前及び税関の通関許可が下りる前の出荷に関しては乙は甲の意向に合わせて実施するものとする。但し万一それに付随して問題が発生した場合には乙は免責とする。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
衛生許可書の発行前及び税関の通関許可が下りる前の出荷に関しては乙は甲の意向に合わせて実施するものとする。但し万一それに付随して問題が発生した場合には乙は免責とする。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
相对于该通关海关允许降序问题,卫生许可证之前,与前出货乙方应按照意向的脚背进行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第二将运载它在意图的前关于发货,在它延伸前,并且风俗的词条在卫生学授权的出版物前被允许总共。但是第二做它与从责任的免疫,当我碰巧时伴随它,并且问题发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
调整对壳,它的意图的离奇关于发货执行,在发布卫生允许书和,在风俗的词条允许下降之前之前。然而对吞并的10,001,当问题发生,离奇牌子逃脱。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
关于健康的装运之前发出的许可证及通关在核准之前 b 应根据甲壳的意图。但是如果你遇到了问题,如果它伴随他免责声明。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭