|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：DOCUMENTS,EXCEPT TRANSPORT DOCUMENTS,INDICATING THE NAME OF A THIRD PARTY AS SHIPPER,CONSIGNOR,PRODUCER,EXPORTER,AND THE LIKE,ARE NOT ACCEPTABLE,IN WHICH CASE APTICLI 14K OF UCP 600 IS NIT APPLICABLE是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
DOCUMENTS,EXCEPT TRANSPORT DOCUMENTS,INDICATING THE NAME OF A THIRD PARTY AS SHIPPER,CONSIGNOR,PRODUCER,EXPORTER,AND THE LIKE,ARE NOT ACCEPTABLE,IN WHICH CASE APTICLI 14K OF UCP 600 IS NIT APPLICABLE
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
文件，除运输单据，说明第三方AS SHIPPER ，发货人，制片人，出口商等名称，都没有接受，在这种情况下APTICLI 14K UCP 600是NIT适用
|
|
2013-05-23 12:23:18
在APTICLI 14K UCP 600是可适用情况下的NIT提供，除了运输单据，表明第三方的名字成托运人，付货人，生产商，出口商，等等，不是可接受的
|
|
2013-05-23 12:24:58
在APTICLI 14K UCP 600是NIT可适用情况下，文件，除了运输文件，表明名字的第三方作为托运人，付货人，生产商，出口商，等等，不是可接受的
|
|
2013-05-23 12:26:38
文件，除非运输单据，指示名称的第三方作为托运人、 发货人、 生产商、 出口商和之类的是不可以接受的在这种情况下 APTICLI 14 K 的 UCP 600 NIT 适用
|
|
2013-05-23 12:28:18
文件，除运输文件外，表示三分之一党的名字作为发货人，委托人，生产者，出口商，以及喜欢，不是可接受的，在那案例 UCP 的 APTICLI 14K 600 是幼虫 APPLICABLE
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
