当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:甲が貨物及び商検局エビデンスの納期に対して更なる短縮を希望する場合には、乙は極力甲の要望に従うものとし、乙はその対価として料金表の「商検局エビデンス取得費用」を目安に、達成した場合に限り請求できるものとする。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
甲が貨物及び商検局エビデンスの納期に対して更なる短縮を希望する場合には、乙は極力甲の要望に従うものとし、乙はその対価として料金表の「商検局エビデンス取得費用」を目安に、達成した場合に限り請求できるものとする。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果脚背希望进一步缩短交付货物并轻轻地打动- kyoku证据,B假设尽可能遵循需求的脚背,乙方为审议该价目表的“轻轻地打动- kyoku证据收购成本”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当对进一步缩短的前希望为任命的发货日货物和商検局龙虾小室,第二将服从需求前尽量和第二能请求[商検局龙虾小室获取费用]从目标的充电名单价值,只有当我达到它。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当壳进一步缩短渴望关于货物和商业检查局证据的付款日期时,离奇到最大您跟随壳,离奇的需求和那报偿“商业检查局证据买进成本”在关税可以要,只有当它达到到标准时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果贾将进一步减少交付的货物和商业商检局证据反对 b 和脚背要求尽可能多地,b 作为取得的价格估计商业商检局证据采集成本费率,只是如果,可以收取。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭