|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SPF’s subsidy will be given based on the nett price of the package i.e. at private rate (if a letter of referral from a polyclinic was not obtained) or at the government subsidised rate (if a letter of referral from a polyclinic was obtained).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SPF’s subsidy will be given based on the nett price of the package i.e. at private rate (if a letter of referral from a polyclinic was not obtained) or at the government subsidised rate (if a letter of referral from a polyclinic was obtained).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
SPF的补贴将基于IE的私人率包（如果没有获得推荐的从综合医院的信件），或在政府补贴率（如果获得推荐的从综合医院的一封信）的实价给出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
将给即SPF的补贴根据包裹的nett价格以私有率(如果推举信件从门诊部的未获得)或以政府补助的率(如果推举信件从门诊部的获得了)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
将给SPF的补贴根据包裹的nett价格即。 以私有率 (，如果提及信件从polyclinic未获得) 或以政府补助的率 (，如果提及信件从polyclinic获得了)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
（如果得到分科诊所转诊信） 将对包即在私人率 （如果不得到分科诊所转诊信) 或政府补贴率的净价格基于 SPF 的补贴。
|
|
2013-05-23 12:28:18
SPF 的补助金将获得根据包裹的净价格即在私人比率 ( 如果来自一所综合医院的推举的一封信没有被获取 ) 或在政府资助比率 ( 如果来自一所综合医院的推举的一封信被获取 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
