|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4.4 General Reserve: The general reserve is to be validated at least annually by review from the Celgard VP of Finance. The rates associated with this layer of reserve should be based on historical experience, inherent risk and reasonable management discretion gained through intimate industry knowledge. Any deviation是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4.4 General Reserve: The general reserve is to be validated at least annually by review from the Celgard VP of Finance. The rates associated with this layer of reserve should be based on historical experience, inherent risk and reasonable management discretion gained through intimate industry knowledge. Any deviation
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4.4一般储备：一般储备将由评审，从财务的副总裁的Celgard至少每年验证。
|
|
2013-05-23 12:23:18
4.4一般储备金：一般储备金将由从Celgard财务VP的回顾至少年年确认。率与储备相关这层数应该根据历史经验、固有风险和合理的通过精湛的产业知识被获取的管理谨慎。必须由财务分部批准从下面详述的一般储备金率的所有偏差， VP。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4.4 一般储备金： 一般储备金将由回顾至少年年确认从Celgard财务VP。 率与储备相关这层数应该根据历史经验、固有风险和合理的通过精湛的产业知识被获取的管理谨慎。 必须由财务分部批准所有偏差从下面详述的一般储备金率， VP。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4.4 一般储备: 一般储备是要验证至少每年审查从 Celgard 财务副总裁。利率与准备金这层关联应基于历史经验、 固有风险和合理的管理酌处权通过亲密的行业知识。任何背离下面详述的一般储备率必须经司财务副总裁。
|
|
2013-05-23 12:28:18
4.4 总的储备：一般储备从财政的 Celgard VP 按审核是每年至少被验证。与储备的这层相关的比率应该依据历史性经验，固有风险和通过亲密工业知识被获得的合理的管理慎重。从在下边被详细说明的一般储备比率的任何偏离，必须被公司批准财政的 VP。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
