当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When possible a DG declaration is issued and the tank is placarded. There is another company in China we purchase a NA1993 material from and they have been unable to issue a DG Declaration and placard the tank. In that case we pay to have the driver apply placards to the tank at port and the tank carrier in the USA p是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When possible a DG declaration is issued and the tank is placarded. There is another company in China we purchase a NA1993 material from and they have been unable to issue a DG Declaration and placard the tank. In that case we pay to have the driver apply placards to the tank at port and the tank carrier in the USA p
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果可能的话一个DG声明发出的罐标牌。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当可能发布DG声明,并且坦克被张贴。有另一家公司在我们购买NA1993材料从的中国,并且他们无法发布DG声明和张贴坦克。在那个案件我们支付让司机应用招贴于坦克在口岸,并且坦克载体在美国提供司机以DG文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当可能时发布DG声明,并且坦克被张贴。 有另一家公司在我们购买NA1993材料从的中国,并且他们无法发布DG声明和张贴坦克。 在那个案件我们支付让司机应用招贴于坦克在口岸,并且坦克载体在美国提供司机以DG文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当张贴的可能 DG 声明稿和坦克。还有另一家公司在中国我们购买 NA1993 材料从和他们已无法发出 DG 宣言和标语牌的坦克。在这种情况下,我们支付,使驱动程序适用于口岸坦克的标语牌和坦克承运人在美国为驱动程序提供了 DG 文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当可能分克宣布被发行和水池被张贴。在中国有另一家公司我们购买一种 NA1993 材料从和他们无法发行分克宣布,张贴水池。那样的话我们付款让司机在港处将布告应用到水池和在美国的水池承运人
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭