当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：С точки зрения Ньюмарка, перенос придает “местную окраску”, сохраняя культурные название и концепции.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
С точки зрения Ньюмарка, перенос придает “местную окраску”, сохраняя культурные название и концепции.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但从纽马克的点，转移给了“地方色彩” ，维护文化的名称和概念。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从Ньюмарка，调动角度看附有“地方颜色”，当维护文化时名字和概念。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
从Newmark观点，调动给“地方绘画”，保存文化名字和概念。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
从纽马克的角度来看，转移给"地方色彩"，保留文化的名称和概念。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭