当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Before proceeding, number the fingers 1 to 24 anti-clockwise in alignment with the coil numbering. i.e. finger 1 is to the left looking up the tool in the pivot block with two spirol pins in: one going in and one protruding above the surface. During manufacture of the tool, the sensors are adjusted to match the respons是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Before proceeding, number the fingers 1 to 24 anti-clockwise in alignment with the coil numbering. i.e. finger 1 is to the left looking up the tool in the pivot block with two spirol pins in: one going in and one protruding above the surface. During manufacture of the tool, the sensors are adjusted to match the respons
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在继续之前,数手指1至24的反时针方向中对准与线圈编号。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在进行前,编号手指1到24逆时针与卷编号成直线。即手指1查寻在枢轴块的在左面工具与两个spirol别针在:推出在表面上的一参加和一个。在工具的制造期间,传感器调整匹配作动器的反应,因此是它根本作动器在他们的原始位置得到替换。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在进行之前,编号手指1到24左转与卷编号成直线。 即。 手指1查找工具在枢轴块的在左面用二个spirol别针在: 推出在表面之上的你参加和你。 在工具的制造期间,调整传感器匹配作动器的反应,因此是它根本作动器在他们的原始位置得到替换。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在开始之前,与线圈编号数手指 1 到 24 反顺时针方向的对齐方式。手指 1 即向左查找枢轴块中带有两个 spirol 引脚的工具: 一个进去,一个突出的表面之上。在该工具的制造、 调整,以匹配该致动器的响应、 因此是十分重要的在其原始位置取代该致动器的位移传感器。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在进行之前,数字手指 1 至 24 反时针在具圈的计数的对齐中。即手指 1 向左边跟二一起在枢轴街区在查找工具 spirol 钉住在:去的一个在和在表面上突出的一个。在工具的制作期间,传感器被适应比赛传动器的答复,因此是它传动器获取的必需品替换在他们的原始位置。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭