当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:总的来说,中西方的孝文化可以相互学习和借鉴,西方可以学习中国对老人的尊敬、爱戴与关怀,相反,中国也可以学习西方关于老年人与年轻人所坚持和践行的独立与平等。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
总的来说,中西方的孝文化可以相互学习和借鉴,西方可以学习中国对老人的尊敬、爱戴与关怀,相反,中国也可以学习西方关于老年人与年轻人所坚持和践行的独立与平等。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Generally speaking, in the west of the Hyo-culture can learn from each other and learn from the experience of others, and Western can learn from China's of respect for the elderly, love and care, on the contrary, China can also learn about Western on older people and young people to uphold and pract
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Generally speaking, West's filial piety culture may study and the model mutually, the West may study China to the old person the respect, the love and the concern, on the contrary, China also may study the West about the senior citizen and the young people persisted and fulfills independence and equ
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In General, the culture of filial piety in the West can learn from each other and, the West can learn from China respect, love and care for the elderly, on the contrary, China can also learn about the old and the young are trying to uphold and practice independence and equality.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭