当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Según el informe del representante del Seguro en Bolivia ellos han determinado que el accidente que ha tenido el tanque dentro el contenedor se ha producido por la rotura de los elementos de seguridad que sujetaban al cisterna dentro el contenedor y como el mismo estaba sobre los elementos cilíndricos de apoyo estos ha是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Según el informe del representante del Seguro en Bolivia ellos han determinado que el accidente que ha tenido el tanque dentro el contenedor se ha producido por la rotura de los elementos de seguridad que sujetaban al cisterna dentro el contenedor y como el mismo estaba sobre los elementos cilíndricos de apoyo estos ha
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据保险的代表玻利维亚,他们已经确定,事故发生了容器内的坦克已生产了那举行的罐容器内的安全功能断裂的报告,因为他是在圆柱形元件
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据保险的代表的报告在玻利维亚他们确定有在容器里面的坦克这些帮助了坦克运动在容器里面的事故由拿着它对在容器里面的坦克,并且安全的元素的破损导致了,他自己在支持的圆柱形元素。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
根据保险的代表的报告在玻利维亚他们确定有坦克在容器里面这些在容器之内帮助了对坦克运动的事故由在拿着里面到储水池容器,并且安全元素的破损生产了,他自己在支持的圆柱形元素。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
报道的保险在玻利维亚的代表说,他们已确定涉及的意外,罐内集装箱发生由打破元素已经固定到容器内罐的安全的并且是在圆柱要素支持这些有帮助罐容器内的运动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Segun el 非印版 del representante del Seguro en 玻利维亚 ellos 汉 determinado que el accidente que 嘿 tenido el tanque dentro el contenedor 东南嘿 producido por la rotura de los elementos de seguridad que sujetaban al cisterna dentro el contenedor y como el mismo estaba sobre los elementos cilindricos de apoyo
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭