|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I kindly ask to you to send an email to each contact we have collected during the exhibition according also to the file Cristina filled in. We think it’s better you send directly in Chinese language.是什么意思?![]() ![]() I kindly ask to you to send an email to each contact we have collected during the exhibition according also to the file Cristina filled in. We think it’s better you send directly in Chinese language.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我恳请给你发送电子邮件至还根据克里斯蒂娜填补该文件的展会期间,我们收集了每个接触。我们认为这是更好的,你直接在中国语文发送。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我亲切地问给您送电子邮件到我们在也达成协议对文件克里斯蒂娜的陈列时收集了填写的每联络。我们认为是更好的您送直接地在汉语。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我亲切地问对您送电子邮件到我们收集了在也达成协议对文件Cristina的陈列期间被填装in.的每联络。 我们认为它是更好的您送直接地在汉语语言。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我恳请问对您发送一封电子邮件给我们有根据展会期间还收集到克里斯蒂娜填写该文件的每个联系人。我们认为,最好的你在汉语中直接发送。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我亲切地向你要求将一封电子邮件送往我们在展览期间收集了到文件也相符合的每种联系克里斯蒂那填补空缺。我们认为它更好的你直接在中文中送信。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区