|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(c) XJ has more than sixty years’ development history, and has developed skill and technical expertise as a global integrated manufacturing, production and engineering procurement and construction company achieving the highest quality standards in the operation of power generation, transmission and distribution markets是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(c) XJ has more than sixty years’ development history, and has developed skill and technical expertise as a global integrated manufacturing, production and engineering procurement and construction company achieving the highest quality standards in the operation of power generation, transmission and distribution markets
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（三）具有XJ超过六十年的发展历史，并已开发的技能和技术专长，为全球一体化的制造，生产和工程采购和建筑公司对面达到最高质量标准的发电，输电和配电市场的运作
|
|
2013-05-23 12:23:18
(c) XJ
|
|
2013-05-23 12:24:58
(c) XJ在电力发动、传输和发行市场的操作的有超过六十年’发展历史和开发了技巧和专门技术作为一家全球性联合制造业、生产和工程学获得和建筑公司达到最优质的标准横跨美国、欧洲、澳洲、非洲，中东等; 并且参与了几个有名望的项目包括三峡项目、秦山核电站，西部东部电传输项目和北京奥林匹克鸟’ s巢项目等。 小组现在是其中一位最全面，竞争能力设备制造商和解答提供者在中国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(c) 许继已超过六十年的发展历史，并已作为全球集成的制造、 生产和工程采购和建筑公司在美洲、 欧洲、 澳大利亚、 非洲、 中东等 ； 实现最高的质量标准，在发电、 输电和配电市场的运作发展技能和技术专门知识并参加了几个有名望的项目包括三峡工程、 秦山核电站、 西方东方电力输变电工程和北京奥运鸟 ' s 巢项目等。集团现在是最全面、 有竞争力的电力设备制造商和解决方案供应商在中国。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
