|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Tous pouvoirs sont conférés au porteur d’un original des présentes à l’effet de fixer la date de constitution définitive de la société, signer la déclaration notariée de souscription et de versements et accomplir toutes formalités légales de publicité.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Tous pouvoirs sont conférés au porteur d’un original des présentes à l’effet de fixer la date de constitution définitive de la société, signer la déclaration notariée de souscription et de versements et accomplir toutes formalités légales de publicité.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
All powers are granted to the holder of an original hereof for the purpose of setting the date for final incorporation of the company , signed the notarized declaration of subscription and payment and complete all formalities of publication .
|
|
2013-05-23 12:23:18
All powers are conferred upon the bearer of an original of the presented to the effect of fixing the date of final constitution of the company, sign the notarized affidavit of subscription and payments and perform all legal formalities of advertising.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
All powers are given to the bearer of an original of the present to the effect to fix the date of definitive incorporation of the company, sign the notarial statement of subscription and payment and all legal formalities of advertising.
|
|
2013-05-23 12:28:18
All capacities are conferred on the carrier of an original of present at the effect to fix the date of final constitution of the company, to sign the authenticated declaration of subscription and payments and to carry out all legal formalities of publicity.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
