当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We’re diagnosed with slight irritation inside the eye (aparently fairly common given the city’s pollution levels) as well as allergies which weren’t mentioned at any other centre; possibly found because this is also the longest consultation we’ve had.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We’re diagnosed with slight irritation inside the eye (aparently fairly common given the city’s pollution levels) as well as allergies which weren’t mentioned at any other centre; possibly found because this is also the longest consultation we’ve had.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们诊断为其中没有任何其他中心提到的眼球( aparently相当普遍考虑这个城市的污染水平),以及过敏里面轻微的刺激;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们诊断恼怒在眼睛(指定的aparently相当普遍城市的污染成水平)以及过敏里面的轻微的未被提及在其他中心;可能找到,因为这也是最长的咨询我们有。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们aparently相当诊断恼怒轻微的在 (眼睛共同性里面被给城市的污染水平) 并且未被提及在其他中心的过敏; 可能发现,因为这也是最长的咨询我们有。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们在确诊轻微刺激眼 (显然相当普遍给出了城市的污染程度) 内以及过敏,并未提及任何其他中心 ;可能发现,因为这也是我们已经有最长的咨询。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们诊断被患有在眼睛中的少许的愤怒 (aparently 相当共同给城市的污染水平 ) 像没有在任何其它中心被提及的敏感症一样好地;可能发现因为这也是我们有了的最长时间的咨询。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭