|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：На протяжении не более чем 10 (десяти) дней рассматривать предоставленные Представителем Спецификации на поставку очередной партии Товара, информировать о сроках их выполнения, а также подписывать их и направлять подписанные экземпляры Спецификации в адрес Представителя вместе с соответствующей партией Товара.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
На протяжении не более чем 10 (десяти) дней рассматривать предоставленные Представителем Спецификации на поставку очередной партии Товара, информировать о сроках их выполнения, а также подписывать их и направлять подписанные экземпляры Спецификации в адрес Представителя вместе с соответствующей партией Товара.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于不超过十（10）天，以考虑允许规格代表了下一批货的供应，以告知其实施的时间，以及他们签名和代表的地址与相应的大量发送规格签署副本一起。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
期间不是更多审查的 (比) 10十天给由代表性规格交付连续物质全部，通知关于他们的履行的期间，或者签署他们和与对应的物质全部一起指挥规格的签字的拷贝在代表地址。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为不超过 10 （10） 天来考虑代表规格提供定期装运货物，报告他们的实施，以及签名和签名寄到的地址，代表与有关装运规格的时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
