当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The catenary trolley shall consist of structural steel frame(s) supported by at least four double flange wheels riding on rails mounted to the crane girder and boom. Side rollers shall be required for the catenary trolleys. Side rollers shall be located on the inside face of the trolley rail. Hold down rollers shall be是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The catenary trolley shall consist of structural steel frame(s) supported by at least four double flange wheels riding on rails mounted to the crane girder and boom. Side rollers shall be required for the catenary trolleys. Side rollers shall be located on the inside face of the trolley rail. Hold down rollers shall be
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
接触网小车应包括由至少四个双凸缘车轮骑在导轨安装在吊车梁和起重臂支撑结构钢框架(或多个) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
垂曲线台车将包括至少四个双重耳轮缘轮子支持的结构钢框架乘坐在路轨登上对起重机大梁和景气。旁边路辗对于垂曲线台车是必需的。旁边路辗将位于台车路轨的里面面孔。持续路辗将提供得如所需求。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
垂曲线台车将包括至少四个(双重) 耳轮缘轮子s支持的结构钢框架乘坐在路轨登上对起重机大梁和景气。 旁边路辗为垂曲线台车将需要。 旁边路辗将位于台车路轨的里面面孔。 持续路辗将提供得如所需求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
悬链线电车由钢结构帧支持由至少四个双法兰轮骑在安装到吊车梁和繁荣的轨道上。侧辊须为悬链线的手推车。侧辊应位于里面的电车轨道的脸。按住滚轮,须视需要。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
悬链线的手推车将包含被至少四个两倍的边缘支持的结构钢铁 frame(s) 在横档上使骑马旋转上升到起重机梁和繁荣。边滚轮将为悬链线的手推车需要。边滚轮将在内部被查找面对手推车横档中。压住滚轮将根据需要被提供。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭