当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Расторгнуть договор, отправив письменное уведомление о прекращении действия настоящего Контракт, в этом случае договор считается расторгнутым с момента получения такого уведомления Покупателя;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Расторгнуть договор, отправив письменное уведомление о прекращении действия настоящего Контракт, в этом случае договор считается расторгнутым с момента получения такого уведомления Покупателя;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
通过发送终止本合同的,在这种情况下,合同自收到这样的通知买方之日起终止的书面通知终止合同;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在送关于当前合同的行动的终止的书面信息以后要取消协议,协议在这种情况下被认为rastorgnutym从得到买家的这信息的片刻;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
通过发送书面通知终止本合同,收到通知的买方 ; 同时终止案件合同终止合同
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭