求翻译：哈代用因果报应解释苔丝全家的被逐，“当初德伯家是郡中望族的时候，一定有过许多次，曾把无地可耕的人，毫不客气的驱逐”是什么意思？

Ha alternative interpretation of karma by Tess family is , "When is Urbervilles counties prominent families , they must have had a lot of times , once landless people , unceremoniously expelled "

正在翻译，请等待...

Hardy with the retributive justice explained liver moss silk entire family is chased, “initially Germany's uncle family was in the county prominent family's time, certainly has had many times, once did not have the human who might plough, gratefully pursuit”

Karma explained Hardy Tess family's expulsion, "when the original d ' urbervilles is prominent in the County, there must be many times, once arable landless people, rudely expulsion"

正在翻译，请等待...