当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In 1972, Bellarmino Bagatti, a Franciscan friar and archaeologist, excavated the site and found evidence of an ancient cemetery dating to the 1st century; his findings have not yet been subject to peer review by the wider archaeological community, and the validity of his dating has not been fully assessed.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In 1972, Bellarmino Bagatti, a Franciscan friar and archaeologist, excavated the site and found evidence of an ancient cemetery dating to the 1st century; his findings have not yet been subject to peer review by the wider archaeological community, and the validity of his dating has not been fully assessed.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1972年,贝拉米诺Bagatti ,方济各会修士和考古学家,挖掘现场,发现了一个古老的墓地追溯到1世纪的证据;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在1972年, Bellarmino Bagatti,一位方济会男修道士和考古学家,挖掘了站点并且发现了约会对1世纪的一座古老公墓的证据;他的研究结果不是受同事评审支配由更宽的考古学社区,并且不充分地估计了他的约会有效性。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1972年, Bellarmino Bagatti,一个方济会男修道士和考古学家,挖掘了站点并且发现了约会到第1个世纪的一座古老公墓的证据; 他的研究结果不是受同事评审支配由更宽的考古学社区,并且不充分地估计了约会的他的有效性。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1972 年,Bellarmino Bagatti,方济各会修道士和考古学家发掘现场和发现的一处古代墓地可以追溯到公元一世纪 ; 证据他的调查结果尚未接受同行审查由考古更广泛的社区,和他约会的有效性尚未得到充分评估。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 1972 年, Bellarmino Bagatti,一名 st.francis 的修道士和考古学家,挖掘地点和到 1 世纪记载日期的古代的公墓的寻找证据;他的调查结果尚未可能通过更宽阔考古学社区与审核同等,以及他的有效性记载日期没有完全被评估过。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭