当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On a retouché les axes de sécurité de la grille car l’entraxe des trous de grille (trous oblong) ne correspondent pas à l’entraxe des trous dans les pieds machine(pour les 2 grilles).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On a retouché les axes de sécurité de la grille car l’entraxe des trous de grille (trous oblong) ne correspondent pas à l’entraxe des trous dans les pieds machine(pour les 2 grilles).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
被触摸的安全的栅由于格孔(长孔)的轴线之间的距离不对应于在机器脚孔之间的距离(这两个光栅) 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它编辑axs对栅格安全,因为孔栅格(长方形孔)不对应于在脚机器的孔(为2个栅格)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
栅格的安全轴,因为栅格孔孔之间的中心的长方形距离 (在) 脚机器不对应于孔之间的中心的距离为2个( 栅格,改进了)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它具有修饰坐标轴的网格安全,因为轴的网格孔 (槽) 不对应于机 (适用于 2 架) 脚孔的间距。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
上重新你赢了 les 坐标轴 de securite de la 格子汽车 l'entraxe de 试的 de 格子 ( 试的长方形 ) 东北通讯记者舞蹈一 l'entraxe de 试的担 les 临时住所 machine(pour les 2 grilles)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭