|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Machines are delivered to the factory site from the manufacturer either completely assembled or in large modules that need to be assembled when they are in the room where they will be used. Sometimes the machines are in the modular form for ease of transport and because fully assembled they would be too large to go thr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Machines are delivered to the factory site from the manufacturer either completely assembled or in large modules that need to be assembled when they are in the room where they will be used. Sometimes the machines are in the modular form for ease of transport and because fully assembled they would be too large to go thr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
机从制造要么完全组装或在需要的时候都在它们将被使用的空间来进行组装大型模块交付给工厂用地。
|
|
2013-05-23 12:23:18
机器被交付到工厂站点从完全地被装配的制造商或需要被装配的大模块的，当他们是在将使用他们的屋子里时。有时机器以运输舒适的模件形式，并且，因为充分地聚集他们太大以至于不能去通过门道入口或沿工厂走廊。在机器由电工前或力量装配连接的钳工，安装了工厂服务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
机器被交付到工厂站点从完全地被装配的制造商或在需要被装配的大模块，当他们是在屋子里时，将使用他们。 有时机器以模件形式为运输舒适，并且，因为充分地聚集他们太大以至于不能去通过门道入口或沿工厂走廊。 在机器由电工之前或力量装配连接的钳工，安装了工厂服务。 在机器钳工装配了机器本地之后电工连接缆绳从一个模块到另一个并且连接用电供应到机器。 它然后准备好测试。
|
|
2013-05-23 12:26:38
机器被传送到工厂，从制造商要么完全组装或在需要时在房间里，在那里他们将被用组装的大型模块中。有时的机器都是模块化的形式，为便于运输，因为完全组装他们会太大，无法去通过门口或工厂走廊。这台机器装配钳工或电源连接由电工之前，将安装工厂服务。机器装配工有现场组装机器后电工从一个模块到另一个连接电缆和连接到这台机器的电力供应。它是然后准备好进行测试。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
