|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：During an early shot of the scene where Vito Corleone returns home and his people carry him up the stairs, Marlon Brando put weights under his body on the bed as a prank, to make it harder to lift him.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
During an early shot of the scene where Vito Corleone returns home and his people carry him up the stairs, Marlon Brando put weights under his body on the bed as a prank, to make it harder to lift him.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在早期拍摄，其中维托·柯里昂回家和他的人把他抬上了楼梯的场面，马龙·白兰度把重量在他的身体在床上的恶作剧，使其更难解除了他。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在场面早期的射击期间， Vito Corleone退回家，并且他的人运载他台阶， Marlon Brando被投入的重量在他的身体之下在床上作为胡闹，使它更加坚硬举他。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在早期的镜头中场景，维多柯里昂返回家和他的人带他上了楼梯，马龙 · 白兰度把权重根据他的身体在床上作为恶作剧，以使它更难将他抬。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 Vito Corleone 回家的场景的早的射击期间和他的人在楼梯上携带他，马龙·白兰度将重量放在他的床上的身体下面随着开玩笑，更努力地抵达升力他。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
