|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For such a pretty young lady with high status, her jilting by Compeyson was a dishonored, disgraceful thing and also an unprecedented setback.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For such a pretty young lady with high status, her jilting by Compeyson was a dishonored, disgraceful thing and also an unprecedented setback.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于这样一个年轻漂亮的小姐高的地位，她甩开了Compeyson是一个声名狼藉的，不光彩的事情，也是一个前所未有的打击。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于这样一位相当小姐以昂贵状况，任意抛弃由Compeyson的她是一件被丢脸的，可耻的事并且一个史无前例的挫折。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为这样一位相当小姐以高状态，任意抛弃由Compeyson的她是一件被丢脸的，可耻的事并且一个史无前例的挫折。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为年青漂亮的太太与较高的地位，她诓骗哄由培生是退票、 不光彩的事，也前所未有的挫折。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对有高状态的这样一个相当年轻的夫人，她的由 Compeyson 所作的任意抛弃是一件被玷污的，可耻的事情以及一个空前的挫折。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
