|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a verbal or musical sequence ‘exhibits a consistently hierarchical structure and is resolvable into ultimate, discrete, strictly patterned components’,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a verbal or musical sequence ‘exhibits a consistently hierarchical structure and is resolvable into ultimate, discrete, strictly patterned components’,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而口头或音乐序“表现出了一贯的层次结构，并解析到极致，分立，严格图案的组成部分” ，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
而一口头或音乐序列`陈列一个一贯地等级结构并且是可溶解的入最后，分离，严密地被仿造的组分’，
|
|
2013-05-23 12:26:38
而语言或音乐序列展品的一贯分层结构和可分解成最终的、 离散的、 严格图案的组件
|
|
2013-05-23 12:28:18
鉴于口头或者音乐顺序 ' 展览始终分层结构和到最后，离散，严格地被磨制的组件中是可解决的 '，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
