|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because the shipment of 3000 (PO Line#1) is now shipping separately I must revise the PO yet again to reflect the different estimated Dock Dates.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because the shipment of 3000 (PO Line#1) is now shipping separately I must revise the PO yet again to reflect the different estimated Dock Dates.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3000（宝1号线）的货物，因为现在出货分开，我必须修改宝又反映了不同的估计码头日期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为发货3000(po行#1)目前正在发售的宝分别我必须修改以反映不同估计再次对接日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于发货3000 (PO Line#1)分开地现在运输我必须校正PO，再反射不同的估计的船坞日期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为装运的 3000 (蒲线 # 1) 现在是单独发货我必须修改宝又一次以反映不同估计码头的日期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为 3000 的发货 ( PO Line#1 ) 现在单独在发货我再一次必须修订 PO 深思不同被估计的码头记载日期。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
