|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The evidence we discovered falls into three distinct groups, and the following discussion is structured accordingly. The first part of the discussion examines the ecological services provided by nature to urban dwellers.These services derive from the presence and functioning of plants and other organisms,and include th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The evidence we discovered falls into three distinct groups, and the following discussion is structured accordingly. The first part of the discussion examines the ecological services provided by nature to urban dwellers.These services derive from the presence and functioning of plants and other organisms,and include th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们发现了证据分为三个不同的组，并且以下讨论相应的结构。
|
|
2013-05-23 12:23:18
证据我们发现了落入三个分明小组，并且相应地构造以下讨论。讨论的第一个部分审查为都市居民天生提供的生态服务。例如这些服务从出现和作用植物和其他有机体获得，并且包括树的冷却效应对都市气候。讨论的第二个部分集中从与自然的经验的人类相互影响获得的好处。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们发现的证据可以分为三个不同的群体，并且相应地构造下面的讨论。第一部分讨论的审查性质为城镇居民所提供的生态服务。这些服务源于存在和运作的植物和其他生物，例如包括树木对城市气候的冷却效果。讨论第二部分集中于从体验式人机交互与大自然带来的好处。这是需要在若干关键理论包括 E.O.Wilson 的天性 (Wilson，1984年） 和卡普兰的恢复性环境 (卡普兰，1992年) 以及一系列相关研究的广泛领域。人类与自然的体验式互动可以有益地分为两组： 那些处理积极接触，如园艺或活动在自然环境中 ；和那些处理更多的被动与自然交流的如视图从办公室的窗户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
