|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The committee agreed that a new gear classification system was needed: one that used more linear formulas, was easier to understand by users, and allowed for an expanded range of application (but only with agreement between manufacturer and user).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The committee agreed that a new gear classification system was needed: one that used more linear formulas, was easier to understand by users, and allowed for an expanded range of application (but only with agreement between manufacturer and user).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该委员会认为，新的齿轮分类系统需要：一个使用较多的线性公式，是比较容易理解的用户和应用程序的（但只有制造商和用户之间的协议）允许的范围扩大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
委员会同意一个新的齿轮分类系统是需要的：使用更加线性的惯例的一个，是更加容易由用户了解和考虑到各种各样的应用(但是仅以在制造者和用户之间的协议)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
委员会同意一个新的齿轮分类系统是需要的： 使用更加线性的惯例的一个，是更加容易由用户了解和考虑到一个膨胀的仅应用范围 (，但以协议在制造者和用户之间)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
委员会同意需要一个新的齿轮分类系统： 一个使用更多的线性公式，是容易理解的用户，并允许对更大范围的应用程序 （但仅以制造商和用户之间的协议）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
委员会同意一个新装备分类系统需要：使用更线性公式，是更随和的由用户懂得，考虑到一次被扩充的系列申请的一个 ( 但是仅仅以制造商和用户之间的协议 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
