当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Partial Non-Compliance: Auditor noted that emergency evacuation plan was posted in the workshop and warehouse. However, evacuation plan posted in the sample room did not include the location of fire-fighting equipment (e.g. fire extinguishers)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Partial Non-Compliance: Auditor noted that emergency evacuation plan was posted in the workshop and warehouse. However, evacuation plan posted in the sample room did not include the location of fire-fighting equipment (e.g. fire extinguishers)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
部分不合规:审计员指出,紧急疏散计划张贴在车间和仓库。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
部份不顺从:审计员注意到,紧急撤离计划在车间和仓库被张贴了。然而,在样品屋子张贴的撤离计划没有包括消防设施(即灭火器)的地点
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
部份不顺从: 审计员注意到,紧急情况的撤离计划在车间和仓库被张贴了。 然而,在样品屋子张贴的撤离计划没有包括消防设施的地点(即。 灭火器)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
局部不遵守情事: 审计员指出,紧急疏散计划被张贴在车间和仓库。然而,张贴在样品室的疏散计划不包括消防灭火设备的位置 (例如灭火器)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
部分不符合:审计员提到紧急撤退计划在车间和仓库被张贴。然而,撤退计划张贴在例子房间没有包括消防的设备的位置(例如灭火器)
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭