当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Points to note Police apprehensions and resolutions in this report represent the number of alleged offences, not the number of offenders, as people who are apprehended for more than one offence are counted once for each offence. All apprehension and resolution rates are expressed as rates per 10,000 population for the 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Points to note Police apprehensions and resolutions in this report represent the number of alleged offences, not the number of offenders, as people who are apprehended for more than one offence are counted once for each offence. All apprehension and resolution rates are expressed as rates per 10,000 population for the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
注意要点警方逮捕和决议,本报告中代表涉嫌犯罪的数量,而不是罪犯的数量,谁是涉嫌多个罪名的人一次就每项罪行进行计数。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
注意警察忧虑和决议的点在这个报告代表涉嫌的进攻的数量,不是数字违者,因为为被捉捕的人们超过一次进攻为每次进攻一次计数。所有忧虑和决议率被表达,率每10,000对应的年龄一队人的人口。警察忧虑和决议不包括交通和违反进攻
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
注意警察忧虑和决议的点在这个报告代表涉嫌的进攻的数量,不是数字违者,因为为超过被捉捕的人们一次进攻为每次进攻一次计数。 所有忧虑和决议率被表达,率每10,000人口为对应的年龄一队人。 警察忧虑和决议不包括交通和违反进攻
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
要注意警方疑惧和各项决议这报告代表的指称的罪行,不是罪犯,被抓获的多于一项罪行的人的数量数为每项罪行被计算一次点。所有的忧虑和解决汇率表示为每 1 万人为相应的年龄组群的费率。警方疑惧和决议不包括交通和侵权犯罪
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在这份报告中指向音调的警察理解和决议代表涉嫌的过错数量,不是罪犯数量,当为超过一个过错被拘捕的人为每个过错被计算。所有理解和决心比率每 10,000 作为比率被表达对于相应年龄群的人口。警察理解和决议不包括运输和侵犯过错
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭