当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As I began to explain my ideas, he asked me to write the equations on the blackboard so he could see how they developed. Then came the staggering— and altogether endearing— request: “Please go slowly. I do not understand things quickly.” This from Einstein! He said it gently, and I laughed. From then on, all vestiges o是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As I began to explain my ideas, he asked me to write the equations on the blackboard so he could see how they developed. Then came the staggering— and altogether endearing— request: “Please go slowly. I do not understand things quickly.” This from Einstein! He said it gently, and I laughed. From then on, all vestiges o
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当我开始解释我的想法,他让我写在黑板上的公式,这样他就能看到他们如何发展。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当我开始解释我的想法,他要求我写等式在黑板,因此他可能看他们怎么开发了。然后来了摇摆和一共可爱的请求:“请怠工。我不迅速了解事”。这从爱因斯坦!他轻轻地说它,并且我笑了。从那时起,恐惧所有痕迹去。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当我开始解释我的想法,他要求我写等式在黑板,因此他可能看怎么他们开发了。 然后来了摇摆和一共可爱的请求: “慢慢地请去。 我不迅速了解事”。 这从爱因斯坦! 他柔和地说它,并且我笑了。 从那时起,恐惧所有痕迹去。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当我开始来解释我的想法,他问我把方程写在黑板上,所以他能看到他们是如何发展。接着,惊人 — — 和一共惹人喜爱 — — 请求:"请走慢一点。我不明白的东西很快。这从爱因斯坦 !他轻轻地说,我笑了。从那时起,所有残余的恐惧都都消失了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当我开始解释我的想法,他请我写黑板上的等式所以他可以明白怎样他们发展。然后来惊人和完全可爱的请求:“请缓慢地去。我快速不理解事情。”这从爱因斯坦!他说它温和地,我笑。从那以后,害怕的所有痕迹不在。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭