|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The intensity and depth of his concentration were fantastic. When battling a recalcitrant problem, he worried it as an animal worries its prey. Often, when we found ourselves up against a seemingly insuperable difficulty, he would stand up, put his pipe on the table, and say in his quaint English, “I will a little tink是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The intensity and depth of his concentration were fantastic. When battling a recalcitrant problem, he worried it as an animal worries its prey. Often, when we found ourselves up against a seemingly insuperable difficulty, he would stand up, put his pipe on the table, and say in his quaint English, “I will a little tink
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
强度和他的注意力深度都非常出色。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他的集中的强度和深度是意想不到的。当作战一个不服从的问题时，他让它担心，动物让它的牺牲者担心。通常，当我们找到自己反对一个表面上无法克服的困难，他在桌上在他的古雅英语会站起来，把他的管子放，并且说， “我将一点tink” (他不可能发音“Th \")。然后他上上下下会踱步，旋转他长， graying头发锁在他的食指附近。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他的集中的强度和深度是意想不到的。 当作战一个不服从的问题时，他让它担心，动物让它的牺牲者担心。 经常，当我们找到自己反对一个表面上无法克服的困难，他在桌上在他的古雅英语会站起来，把他的管子放，并且说， “我愿一点tink” (他不可能发音“th”)。 然后他上上下下会踱步，旋转他长， graying的头发锁在他的食指附近。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他的专注的深度和强度令人难以置信。对抗一个顽固的问题，他担心这一种动物的担忧，它的猎物。通常情况下，当我们发现自己面对一个看似无法克服的困难，他会站起来，把他的烟斗放在桌上，并说在他奇怪的英语，"我会有点小叮当"（他不可能发音"th"）。然后他会向上和向下，步伐捻弄着他长长的灰白的头发，在他的食指。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他的集中的强烈和深度是幻想。与一个反抗的问题作战时，他感到担心它当一只动物担心其牺牲品。经常，我们发现自己时向上针对表面上不能制胜的困难，他会站起来，将他的烟斗放在桌子上面，用他的离奇有趣的英语说，“我希望小的叮当声” ( 他不能够宣布“th )。”然后他会上上下下地踱步，使他的长，变灰头发围绕他的食指的一把锁快速转动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
