|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我們4月21日前可安排寄出，除了你的訂單數量40K，我們仍有10K的庫存,所以請幫忙確認是否可以再下10K的訂單是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我們4月21日前可安排寄出，除了你的訂單數量40K，我們仍有10K的庫存,所以請幫忙確認是否可以再下10K的訂單
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
April 21 we can arrange to send , in addition to your order quantity 40K , 10K we still have inventory , so please help to confirm whether further orders under 10K
|
|
2013-05-23 12:23:18
Before we April 21, may arrange to mail out, except for your order quantity 40K, we still had the stock of 10K, therefore please help to confirm whether can again under the 10K order
|
|
2013-05-23 12:24:58
We before April 21 may arrange to mail out, except yours order form quantity 40K, we still had the 10K stock, therefore please help to confirm whether could again under the 10K order form
|
|
2013-05-23 12:26:38
We can arrange to send before April 21, in addition to your purchase order number 40K, we have 10K stock, therefore, please confirm whether further order of 10K
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
