|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Family and grade school have been declining in their influence over the dating market for the past 60 years. In the past 15 years, the rise of the Internet has also displaced the neighborhood, the workplace, and the circle of friends as sources of dating partners.[4] As of May 2013, it was estimated that 11% of adult A是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Family and grade school have been declining in their influence over the dating market for the past 60 years. In the past 15 years, the rise of the Internet has also displaced the neighborhood, the workplace, and the circle of friends as sources of dating partners.[4] As of May 2013, it was estimated that 11% of adult A
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
家人和小学一直在下降在他们的影响力在婚介市场在过去的60年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
家庭和小学校在他们的对约会市场的影响拒绝在过去的60年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
家庭和小学校在影响拒绝约会的市场在过去的60年。 在过去15年，互联网的上升也偏移了邻里、工作场所和朋友圈子作为约会伙伴的来源。(4) 自2013年5月，它估计11%大人美国人使用了在网上约会约会应用的网站或机动性，并且59%美国互联网用户为比一年一起是为更多的夫妇，(在网上) 地点选择同意然而在网上约会是一个好方式(遇见) 人。5中国的最大的网上约会的站点报告100百万名用户在9月2013年。6日 (，对 真实) 在关系成功安排一点影响。
|
|
2013-05-23 12:26:38
家庭和学校一直在他们对过去 60 年的约会市场的影响力在下降。在过去的 15 年中，互联网的兴起也取代了邻里、 工作场所、 和的朋友圈成了约会伙伴的来源。[4] 的 2013 年 5 月，据估计 11%的美国成年人曾经在线交友网站或约会的移动应用程序，59%的美国互联网用户同意网上约会是很好地满足人民。[5] 中国最大的在线婚恋网站在 2013 年 9 月报告超过 1 亿用户。[6] 然而，对于夫妇已在一起超过一年的时间，地点的选择 （在线与真实的生活） 有关系，成功的影响较小。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
